أهلاً ، آلطريقة سهلة جداً ولو بحثت قليلاً في موقع ميتآسبلويت ستجدهآ ، على كل حآل ..

أدخل صفحة آلتنزيل: http://www.metasploit.com/framework/download

نزّل هذه آلنسخة: framework-3.6.0-linux-full.run

بعد كذآ افتح الترمنآل (أو الطرفية) ونفذ الأمر:
chmod +x framework-3.6.0-linux-i686.run

ثم نفذ الأمر:
sudo ./framework-3.6.0-linux-i686.run

بعد إنتهاء عملية التنصيب أدخل الأمر:
hash -r

ثم حدّث الميتآسبلويت بتنفيذ الأمر:
sudo msfupdate

طبعاً لتشغيل الميتآسبلويت نفذ الأمر:
msfconsole


=)

هل من الممكن اخي تشرح مافائدة هذا الامر
hash -r